ART ESP / ING
El presente artículo científico examina exhaustivamente la naturaleza inmutable del principio agnaticio dentro del Derecho Nobiliario, argumentando que la sucesión de títulos y dignidades históricas se rige por un corpus normativo excepcional fundamentado en la Ley fundacional, la Tradición y el Uso. A través de una metodología cualitativa de análisis histórico-jurídico y revisión doctrinal, esta investigación deconstruye la tendencia contemporánea de aplicar preceptos del derecho civil moderno, específicamente los principios de igualdad de género, a la sucesión nobiliaria. Se postula que el Derecho Nobiliario no regula derechos fundamentales del ciudadano, sino la transmisión de un patrimonio histórico inmaterial cuya esencia reside en las condiciones originales de su concesión (la Carta de Merced). Los resultados demuestran que la alteración retroactiva de las reglas sucesorias para abolir la preferencia masculina o la agnación estricta (como la Ley Sálica) destruye la continuidad jurídica y biológica del título, transformándolo en una ficción administrativa de nueva creación. La discusión subraya que, al ser el Derecho Nobiliario un sistema consolidado por siglos de uso ininterrumpido y respeto a la voluntad del monarca concedente, sus reglas sucesorias no pueden cambiarse en la actualidad sin incurrir en una fractura insalvable del patrimonio histórico europeo. Se concluye que la imposición de criterios civiles modernos sobre el derecho dinástico y nobiliario constituye una aberración jurídica que desvirtúa la naturaleza misma de la institución nobiliaria.
-----------------
This scientific article exhaustively examines the immutable nature of the agnatic principle within Nobiliary Law, arguing that the succession of historical titles and dignities is governed by an exceptional normative corpus founded on the foundational Law, Tradition, and Custom. Through a qualitative methodology of historical-juridical analysis and doctrinal review, this research deconstructs the contemporary trend of applying modern civil law precepts, specifically principles of gender equality, to nobiliary succession. It is posited that Nobiliary Law does not regulate fundamental citizen rights, but rather the transmission of intangible historical patrimony whose essence resides in the original conditions of its concession (the Letters Patent or Carta de Merced). The results demonstrate that the retroactive alteration of successional rules to abolish male preference or strict agnation (such as the Salic Law) destroys the juridical and biological continuity of the title, transforming it into an administrative fiction of new creation. The discussion emphasizes that, as Nobiliary Law is a system consolidated by centuries of uninterrupted custom and respect for the will of the granting monarch, its successional rules cannot be changed today without causing an insurmountable fracture in European historical patrimony. It is concluded that the imposition of modern civil criteria upon dynastic and nobiliary law constitutes a juridical aberration that distorts the very nature of the nobiliary institution.