ART ESP / FRN
La estructura institucional de la Royal House of Bourbon ha alcanzado un hito significativo en su proceso de consolidación administrativa y transparencia internacional. Con la emisión del número de referencia de transacción XCTRN0001045958, se ha formalizado el registro del Royal House of Bourbon Trust ante el HM Revenue & Customs (HMRC) del Reino Unido, cumpliendo con los estándares de la regulación de transparencia y lucha contra el blanqueo de capitales de 2020.
Esta inscripción no es un hecho aislado, sino que forma parte de un ecosistema jurídico sofisticado que vincula diversas figuras legales para dar soporte a las actividades y al patrimonio de la Casa.
La arquitectura legal de la Casa se define por la coexistencia de instrumentos fiduciarios y corporativos que operan de manera complementaria:
El hecho de que la Maison Royal de Appleton de la Marche esté registrada simultáneamente como sociedad y vinculada al esquema del Trust genera una personalidad jurídica robusta y versátil.
En el derecho anglosajón, mientras que un Trust es técnicamente un acuerdo fiduciario (una relación entre el fiduciario, el constituyente y los activos), su registro ante el HMRC le otorga una identidad operativa para fines fiscales y de transparencia. No obstante, al contar con una entidad registrada como sociedad (Limited o similar), la Casa adquiere una personalidad jurídica independiente.
Esto significa que:
El número de transacción obtenido certifica que la Royal House of Bourbon ha sometido voluntariamente su estructura al escrutinio del regulador británico. Este paso garantiza que la Casa opera dentro de la legalidad vigente, permitiendo que sus activos y representaciones tengan validez jurídica plena en jurisdicciones de derecho común (Common Law) y ante organismos internacionales.
La integración de la Maison Royal de Appleton de la Marche dentro de este esquema asegura que la personalidad jurídica de la institución no solo sea una declaración de principios, sino una realidad administrativa con capacidad de obrar en los mercados y foros internacionales.
---------------
La structure institutionnelle de la Royal House of Bourbon a franchi une étape significative dans son processus de consolidation administrative et de transparence internationale. Avec l'émission du numéro de référence de transaction XCTRN0001045958, l'enregistrement du Royal House of Bourbon Trust a été formalisé auprès du HM Revenue & Customs (HMRC) du Royaume-Uni, conformément aux normes de transparence et de lutte contre le blanchiment d'argent de 2020.
Cette inscription n'est pas un fait isolé, mais s'inscrit dans un écosystème juridique sophistiqué qui lie diverses figures légales afin de soutenir les activités et le patrimoine de la Maison.
L'architecture légale de la Maison se définit par la coexistence d'instruments fiduciaires et corporatifs opérant de manière complémentaire :
Le fait que la Maison Royal de Appleton de la Marche soit enregistrée simultanément comme société et liée au schéma du Trust génère une personnalité juridique robuste et polyvalente.
Dans le droit anglo-saxon, alors qu'un Trust est techniquement un accord fiduciaire (une relation entre le fiduciaire, le constituant et les actifs), son enregistrement auprès du HMRC lui confère une identité opérationnelle à des fins fiscales et de transparence. Cependant, en disposant d'une entité enregistrée en tant que société (Limited ou similaire), la Maison acquiert une personnalité juridique indépendante.
Cela signifie que :
Le numéro de transaction obtenu certifie que la Royal House of Bourbon a volontairement soumis sa structure à l'examen du régulateur britannique. Cette démarche garantit que la Maison opère dans le respect de la légalité en vigueur, permettant à ses actifs et représentations d'avoir une pleine validité juridique dans les juridictions de droit commun (Common Law) et auprès des organismes internationaux.
L'intégration de la Maison Royal de Appleton de la Marche au sein de ce schéma garantit que la personnalité juridique de l'institution n'est pas seulement une déclaration de principes, mais une réalité administrative dotée d'une capacité d'agir sur les marchés et dans les instances internationales.