Mensaje de Su Alteza, el Jefe de la Maison Royale de Bourbon La Marche y Bourbon-Conti para el Año 2026

|

ESP / FRANCES / INGLES


MENSAJE (1)


A todos los miembros de nuestra Ilustre Casa, a nuestros colaboradores, simpatizantes y a todos aquellos hombres y mujeres de buena voluntad que, desde las diversas regiones del mundo, comparten nuestra visión de justicia y servicio.


Nos encontramos en el umbral de un nuevo año, el 2026, que se presenta ante nosotros no solo como una cifra en el calendario, sino como un punto de inflexión en la historia contemporánea. Es un tiempo de transformaciones profundas, de aceleraciones imprevistas y de desafíos que ponen a prueba la solidez de nuestras convicciones y la eficacia de nuestras instituciones. Como Jefe de la Maison Royale de Bourbon La Marche y Bourbon-Conti, es mi deber y mi deseo dirigirme a todos vosotros para trazar las líneas maestras de nuestra acción y nuestra postura ante el mundo que emerge.


I. El Desafío de la Justicia y el Respeto a la Soberanía en la Política Internacional


Observamos con profunda preocupación cómo, en este año que entra, los cambios sociales y políticos no solo se mantienen, sino que se aceleran a un ritmo vertiginoso. Esta aceleración está reconfigurando la política internacional y la visión global de un mundo que parece haber olvidado, en ocasiones, sus cimientos éticos.


La Instrumentalización de la Justicia


Uno de los fenómenos más alarmantes de nuestra era es la utilización política de la justicia. La ley, que debería ser el escudo de los débiles y el equilibrio de las naciones, está siendo en demasiados lugares convertida en una espada al servicio de intereses partidistas o ideológicos. Cuando la justicia se utiliza para perseguir al adversario o para blindar privilegios, deja de ser justicia para convertirse en una forma sofisticada de opresión. Nuestra posición es firme: la justicia debe ser respetada internacionalmente como un valor absoluto y trascendente.


Soberanía y Seguridad Global


La soberanía de cada nación es el pilar sobre el cual se construye el orden internacional. Sin el respeto a la autodeterminación y a la integridad de los Estados, nos deslizamos hacia un caos donde solo impera la ley del más fuerte. No obstante, esta soberanía no debe ser un refugio para el aislamiento, sino la base para una cooperación genuina.


En este contexto, el combate contra el terrorismo sigue siendo una prioridad ineludible. El terrorismo no es solo un ataque contra las personas, sino una agresión contra la civilización misma y contra la posibilidad de una convivencia pacífica. La lucha contra esta lacra debe ser implacable, pero siempre bajo el marco del derecho y el respeto a la dignidad humana, valores que nuestra Casa ha defendido a lo largo de los siglos.


La verdadera paz solo puede nacer de una justicia que no conoce fronteras políticas y de una seguridad que protege la soberanía de los pueblos frente al fanatismo y el caos.



II. Compromiso con la Realización Social: Educación y Cultura


Nuestra Dinastía no se define únicamente por su pasado, sino por su compromiso presente y futuro con la realización social. Entendemos que el liderazgo en el siglo XXI no se ejerce desde el aislamiento, sino desde la contribución activa al bienestar de la sociedad.


El Valor del Conocimiento


En un mundo donde la información abunda pero la sabiduría escasea, hemos mantenido nuestro compromiso de becar a estudiantes con talento pero sin recursos. Estas becas no son meras ayudas económicas; son una apuesta por el futuro y por la meritocracia real. Queremos que los líderes del mañana sean hombres y mujeres formados no solo en la técnica, sino en los valores éticos que representamos.


La Misión de la Appleton Private University


La Appleton Private University se erige como el baluarte de nuestra labor cultural. En sus aulas y centros de investigación, protegemos el legado de nuestra civilización mientras exploramos las fronteras del conocimiento moderno. La cultura es el alma de los pueblos, y en momentos de crisis de identidad global, su protección es una tarea de importancia estratégica.


Iniciativa SocialObjetivo PrincipalPoblación Beneficiaria
Programa de Becas DinásticasFomentar la excelencia académica y la igualdad de oportunidades.Estudiantes destacados en situación de vulnerabilidad.
Appleton Private UniversityProtección del patrimonio cultural y promoción de la investigación.Comunidad académica, investigadores y sociedad civil.
Proyectos de Desarrollo RegionalFortalecer el tejido social en las áreas de influencia de la Casa.Ciudadanos de las regiones representadas por nuestros miembros.



III. El Fortalecimiento de las Instituciones de la Casa: Más allá del Blasón


Este mensaje es también un llamamiento a la introspección y a la acción interna. La Maison Royale de Bourbon La Marche y Bourbon-Conti no es una entidad estática; es un cuerpo vivo que requiere la energía de todos sus miembros.

La Responsabilidad del Colaborador y el Simpatizante


Invito a cada miembro, colaborador y simpatizante a que eleven nuestra voz en sus respectivas regiones. No podemos permitirnos ser meros espectadores de la historia. El mundo necesita puntos de referencia éticos, y nuestra Casa debe ser uno de ellos.

El Blasón como Símbolo de Servicio


Debemos ser claros: el blasón, el título o la distinción no significan nada si no hay detrás una voluntad de colaboración y cooperación. En la nobleza del siglo XXI, el rango se mide por el servicio. Un blasón que no sirve para unir, para proponer ideas o para trabajar por el bien común es un objeto vacío de contenido.


  • Elevad nuestra voz: Sed embajadores de nuestros valores de justicia y soberanía.
  • Colaborad activamente: No esperéis instrucciones; buscad formas de impactar positivamente en vuestro entorno bajo el sello de nuestra Casa.
  • Aportad ideas: La tradición no es la adoración de las cenizas, sino la preservación del fuego. Necesitamos ideas frescas que adapten nuestra misión a los retos tecnológicos y sociales de 2026.


IV. Hacia una Visión Global para 2026


El año que comienza nos exige una vigilancia constante y una acción decidida. La política actual, marcada por la polarización y la fragilidad de las instituciones internacionales, requiere que actores históricos como nuestra Casa actúen como puentes y como anclas de estabilidad.


Nuestra visión es la de un mundo donde:


  1. La Justicia sea un árbitro independiente y no una herramienta de poder.
  2. Las Naciones colaboren desde el respeto mutuo a su soberanía.
  3. La Cultura y la Educación sean el motor del progreso social.
  4. La Nobleza sea sinónimo de responsabilidad y compromiso tangible.


No podemos ignorar que los cambios que observamos traerán consigo momentos de incertidumbre. Sin embargo, es precisamente en la incertidumbre donde el carácter y la tradición demuestran su valor. Nuestra Dinastía ha atravesado siglos de cambios, y en cada uno de ellos, la clave de la supervivencia y la relevancia ha sido la capacidad de servir a la sociedad con honor y visión de futuro.


A los miembros de la Maison Royale de Bourbon La Marche y Bourbon-Conti: vuestro compromiso es el motor de esta Casa. A nuestros colaboradores y simpatizantes: vuestra fe en nuestros valores es nuestra fuerza.


Os insto a que en este 2026 que inicia, trabajemos juntos para que la justicia, la cultura y la cooperación no sean solo palabras en un papel, sino realidades vividas en cada una de nuestras acciones. Que nuestra voz sea escuchada allí donde haya una injusticia, allí donde el saber esté en peligro y allí donde la soberanía sea amenazada.


Que este año sea para todos uno de realización social, de crecimiento intelectual a través de nuestras instituciones y de un renovado orgullo por pertenecer a una tradición que mira al futuro con valentía y determinación.


Fieles al compromiso que nos une, seguimos adelante.


LUIS XX "de iure" 


----------------

Message de Son Altesse, Chef de la Maison Royale de Bourbon La Marche et Bourbon-Conti pour l'année 2026


À tous les membres de notre Illustre Maison, à nos collaborateurs, sympathisants et à tous les hommes et femmes de bonne volonté qui, à travers les diverses régions du monde, partagent notre vision de justice, de culture et de service.


Nous nous trouvons à l'aube d'une année 2026 qui se présente non seulement comme une étape chronologique, mais comme un véritable point de bascule dans l'histoire contemporaine. C'est un temps de transformations profondes, d'accélérations imprévues et de défis qui mettent à l'épreuve la solidité de nos convictions et l'efficacité de nos institutions. En tant que Chef de la Maison Royale de Bourbon La Marche et Bourbon-Conti, il est de mon devoir et de mon souhait de m'adresser à vous tous pour tracer les lignes directrices de notre action et notre posture face au monde qui émerge.


I. Le Défi de la Justice et le Respect de la Souveraineté dans la Politique Internationale


Nous observons avec une profonde préoccupation comment, en cette année qui commence, les changements sociaux et politiques ne se contentent pas de persister, mais s'accélèrent à un rythme vertigineux. Cette accélération redéfinit la politique internationale et la vision globale d'un monde qui semble parfois avoir oublié ses fondements éthiques les plus élémentaires.

L'instrumentalisation de la Justice L'un des phénomènes les plus alarmants de notre ère est l'utilisation politique de la justice. La loi, qui devrait être le bouclier des plus faibles et l'équilibre des nations, est en trop de lieux transformée en une épée au service d'intérêts partisans ou idéologiques. 


Lorsque la justice est utilisée pour persécuter l'adversaire ou pour protéger des privilèges indus, elle cesse d'être justice pour devenir une forme sophistiquée d'oppression. Notre position est ferme : la justice doit être respectée internationalement comme une valeur absolue, transcendante et indépendante des fluctuations du pouvoir politique.

Souveraineté et Sécurité Globale La souveraineté de chaque nation est le pilier sur lequel se construit l'ordre international. Sans le respect de l'autodétermination et de l'intégrité des États, nous glissons vers un chaos où seule prévaut la loi du plus fort. Cependant, cette souveraineté ne doit pas être un refuge pour l'isolement, mais la base d'une coopération authentique et volontaire.


Dans ce contexte, le combat contre le terrorisme demeure une priorité absolue et inéluctable. Le terrorisme n'est pas seulement une attaque contre des individus, c'est une agression contre la civilisation elle-même et contre la possibilité d'une coexistence pacifique. La lutte contre ce fléau doit être implacable, mais elle doit toujours s'inscrire dans le cadre du droit et du respect de la dignité humaine, des valeurs que notre Maison a défendues à travers les siècles. La véritable paix ne peut naître que d'une justice qui ne connaît pas de frontières politiques et d'une sécurité qui protège la souveraineté des peuples face au fanatisme.


II. Notre Engagement envers la Réalisation Sociale : Éducation et Culture


La Maison Royale de Bourbon La Marche et Bourbon-Conti ne se définit pas uniquement par son héritage historique, mais par son engagement présent et futur envers la réalisation sociale. Nous comprenons que le leadership au XXIe siècle ne s'exerce pas dans l'isolement, mais par une contribution active au bien-être de la société et à l'élévation de l'esprit humain.


La Promotion de l'Excellence par les Bourses d'Études Dans un monde où l'information abonde mais où la sagesse se fait rare, nous maintenons avec vigueur notre engagement à octroyer des bourses aux étudiants talentueux qui manquent de ressources. Ces bourses ne sont pas de simples aides financières ; elles représentent un investissement dans l'avenir et une défense de la méritocratie réelle. Nous aspirons à ce que les dirigeants de demain soient des hommes et des femmes formés non seulement aux techniques de pointe, mais aussi aux valeurs éthiques et humanistes que nous représentons.


La Mission de l'Appleton Private University L'Appleton Private University s'érige comme le rempart de notre action culturelle et éducative. Au sein de ses facultés et de ses centres de recherche, nous protégeons le legs de notre civilisation tout en explorant les frontières de la connaissance moderne. La culture est l'âme des peuples. En ces temps de crise identitaire globale, sa protection et sa diffusion constituent une tâche d'une importance stratégique majeure. Nous croyons en une éducation qui libère l'individu et fortifie la société.


III. Le Renforcement des Institutions de la Maison : Au-delà du Blason


Ce message est également un appel à l'introspection et à l'action interne. La Maison Royale de Bourbon La Marche et Bourbon-Conti n'est pas une entité statique figée dans le temps ; c'est un corps vivant qui requiert l'énergie, l'intelligence et le dévouement de chacun de ses membres.


La Responsabilité des Membres et Collaborateurs J'invite chaque membre, chaque collaborateur et chaque sympathisant à porter notre voix dans leurs régions respectives. Nous ne pouvons nous permettre d'être de simples spectateurs de l'histoire qui s'écrit sous nos yeux. Le monde a besoin de points de repère éthiques et de structures stables ; notre Maison doit incarner cette stabilité.

Le Blason comme Symbole de Service Soyons clairs sur ce point fondamental : le blason, le titre ou la distinction honorifique ne signifient rien s'ils ne sont pas portés par une volonté sincère de collaboration et de coopération. Dans la noblesse du XXIe siècle, le rang ne se mesure pas à l'ancienneté des parchemins, mais à l'ampleur du service rendu. Un blason qui ne sert pas à unir, à proposer des solutions ou à travailler pour le bien commun n'est qu'une coquille vide.


  • Élevez notre voix : Soyez les ambassadeurs de nos valeurs de justice et de souveraineté dans vos communautés.
  • Collaborez activement : N'attendez pas de directives passives ; recherchez activement des moyens d'impacter positivement votre environnement sous le sceau de notre Maison.
  • Apportez des idées : La tradition n'est pas l'adoration des cendres, mais la transmission du feu. Nous avons besoin de vos idées pour adapter notre mission aux défis technologiques, environnementaux et sociaux de 2026.


IV. Vers une Vision Globale pour 2026 et l'Avenir


L'année qui commence exige de notre part une vigilance constante et une action résolue. La politique actuelle, marquée par une polarisation croissante et la fragilité des institutions internationales, nécessite que des acteurs historiques comme notre Maison agissent comme des ponts et des ancres de stabilité.


Notre vision pour l'avenir est celle d'un monde où :

  1. La Justice est un arbitre indépendant, intègre et jamais un outil de pouvoir.
  2. Les Nations collaborent dans le respect mutuel de leur souveraineté et de leur identité.
  3. La Culture et l'Éducation sont les moteurs principaux du progrès social et de la paix.
  4. La Noblesse est synonyme de responsabilité, d'honneur et de engagement tangible envers autrui.


Nous ne pouvons ignorer que les changements accélérés que nous observons apporteront leur lot d'incertitudes. Cependant, c'est précisément dans l'incertitude que le caractère et la tradition prouvent leur véritable valeur. Notre Dynastie a traversé des siècles de bouleversements. À chaque étape, la clé de notre pertinence a été notre capacité à servir la société avec honneur et une vision à long terme.


Conclusion et Appel Final


Aux membres de la Maison Royale de Bourbon La Marche et Bourbon-Conti : votre engagement est le moteur de cette institution. À nos collaborateurs et sympathisants : votre foi en nos valeurs est notre plus grande force.


Je vous exhorte, en ce début d'année 2026, à travailler de concert pour que la justice, la culture et la coopération ne soient pas seulement des concepts théoriques, mais des réalités vécues dans chacune de nos actions. Que notre voix soit entendue là où une injustice est commise, là où le savoir est menacé et là où la souveraineté des peuples est mise en péril.


Que cette année soit pour vous tous une période de réalisation sociale, de croissance intellectuelle et de fierté renouvelée d'appartenir à une tradition qui regarde l'avenir avec courage, détermination et espérance.


Fidèles au compromis qui nous unit, nous poursuivons notre marche.


----------------

Message from His Highness, the Head of the Maison Royale de Bourbon La Marche and Bourbon-Conti for the Year 2026


To all the members of our Illustrious House, to our collaborators, supporters, and to all men and women of goodwill who, across the various regions of the world, share our vision of justice, culture, and service.


We stand at the threshold of 2026, a year that presents itself not merely as a chronological marker, but as a definitive turning point in contemporary history. This is a time of profound transformations, unexpected accelerations, and challenges that test the solidity of our convictions and the efficacy of our institutions. As the Head of the Maison Royale de Bourbon La Marche and Bourbon-Conti, it is my duty and my desire to address you all to outline the guiding principles of our action and our stance before the emerging world.


I. The Challenge of Justice and Respect for Sovereignty in International Politics


We observe with deep concern how, in this coming year, social and political changes are not only persisting but accelerating at a dizzying pace. This acceleration is reshaping international politics and the global vision of a world that at times seems to have forgotten its most fundamental ethical foundations.


The Instrumentalization of Justice One of the most alarming phenomena of our era is the political utilization of justice. The law, which should be the shield of the weak and the balance of nations, is in too many places being converted into a sword at the service of partisan or ideological interests. When justice is used to persecute adversaries or to shield undue privileges, it ceases to be justice and becomes a sophisticated form of oppression. Our position is steadfast: justice must be respected internationally as an absolute, transcendent value, independent of the fluctuations of political power.


Sovereignty and Global Security The sovereignty of each nation is the pillar upon which the international order is built. Without respect for self-determination and the integrity of States, we slide toward a chaos where only the law of the strongest prevails. However, this sovereignty must not be a refuge for isolation, but the very basis for genuine and voluntary cooperation.


In this context, the fight against terrorism remains an inescapable priority. Terrorism is not only an attack against individuals; it is an aggression against civilization itself and against the possibility of peaceful coexistence. The struggle against this scourge must be implacable, yet it must always remain within the framework of law and respect for human dignity—values that our House has defended throughout the centuries. True peace can only be born from a justice that knows no political borders and a security that protects the sovereignty of peoples against fanaticism.


II. Our Commitment to Social Realization: Education and Culture


The Maison Royale de Bourbon La Marche and Bourbon-Conti is not defined solely by its historical legacy, but by its present and future commitment to social realization. We understand that leadership in the 21st century is not exercised in isolation, but through active contribution to the welfare of society and the elevation of the human spirit.


Promoting Excellence through Scholarships In a world where information is abundant but wisdom is scarce, we vigorously maintain our commitment to providing scholarships for talented students who lack resources. These scholarships are not mere financial aid; they represent an investment in the future and a defense of true meritocracy. We aspire for the leaders of tomorrow to be men and women formed not only in cutting-edge techniques but also in the ethical and humanistic values we represent.

The Mission of Appleton Private University Appleton Private University stands as the bulwark of our cultural and educational action. Within its faculties and research centers, we protect the legacy of our civilization while exploring the frontiers of modern knowledge. Culture is the soul of a people. In these times of global identity crisis, its protection and dissemination constitute a task of major strategic importance. We believe in an education that liberates the individual and strengthens society.


III. Strengthening the Institutions of the House: Beyond the Coat of Arms


This message is also a call for introspection and internal action. The Maison Royale de Bourbon La Marche and Bourbon-Conti is not a static entity frozen in time; it is a living body that requires the energy, intelligence, and dedication of each of its members.

The Responsibility of Members and Collaborators I invite every member, collaborator, and supporter to raise our voice in their respective regions. We cannot afford to be mere spectators of the history being written before our eyes. The world needs ethical reference points and stable structures; our House must embody that stability.


The Coat of Arms as a Symbol of Service Let us be clear on this fundamental point: the coat of arms, the title, or the honorary distinction means nothing if it is not backed by a sincere will for collaboration and cooperation. In the nobility of the 21st century, rank is not measured by the antiquity of parchments, but by the extent of the service rendered. A coat of arms that does not serve to unite, to propose solutions, or to work for the common good is nothing more than an empty shell.


  • Raise our voice: Be the ambassadors of our values of justice and sovereignty within your communities.
  • Collaborate actively: Do not wait for passive directives; actively seek ways to positively impact your environment under the seal of our House.
  • Contribute ideas: Tradition is not the worship of ashes, but the preservation of fire. We need your ideas to adapt our mission to the technological, environmental, and social challenges of 2026.


IV. Toward a Global Vision for 2026 and Beyond


The year ahead demands constant vigilance and decisive action from us. Current politics, marked by increasing polarization and the fragility of international institutions, requires historical actors like our House to act as bridges and anchors of stability.

Our vision for the future is that of a world where:


  1. Justice is an independent, upright arbiter and never a tool of power.
  2. Nations collaborate with mutual respect for their sovereignty and identity.
  3. Culture and Education are the primary engines of social progress and peace.
  4. Nobleness is synonymous with responsibility, honor, and tangible commitment to others.


We cannot ignore that the accelerated changes we observe will bring their share of uncertainty. However, it is precisely within uncertainty that character and tradition prove their true value. Our Dynasty has traversed centuries of upheaval. At every stage, the key to our relevance has been our ability to serve society with honor and long-term vision.


Conclusion and Final Call


To the members of the Maison Royale de Bourbon La Marche and Bourbon-Conti: your commitment is the engine of this institution. To our collaborators and supporters: your faith in our values is our greatest strength.


I urge you, as 2026 begins, to work together so that justice, culture, and cooperation are not just theoretical concepts, but lived realities in every one of our actions. May our voice be heard wherever an injustice is committed, wherever knowledge is threatened, and wherever the sovereignty of peoples is placed in jeopardy.


May this year be for all of you a period of social realization, intellectual growth, and renewed pride in belonging to a tradition that looks toward the future with courage, determination, and hope.


Faithful to the commitment that unites us, we continue our journey.